La revista Chamuyo Palomita ya está circulando en las Unidades Penales

La propuesta surge del equipo de Comunicación Comunitaria en Cárceles, del Área de Comunicación Comunitaria (ACC) de la FCEdu-UNER, ante la imposibilidad de ingresar a las Unidades Penales de Paraná donde, como cada año, estaba previsto iniciar las actividades de taller; y motivados fundamentalmente por aportar de algún modo y desde la especificidad de la comunicación, a que los y las privadas de la libertad puedan sobrellevar de la mejor manera posible el Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio, definido a raíz de la Pandemia por COVID-19, que en ese contexto en particular, se suma al aislamiento producto del encierro.
En este sentido, la revista impresa se propone como un material de lectura, entretenimiento e interacción, que circule en las unidades penales, no sólo de Paraná, sino también de la provincia.

undefined

El nombre de la pieza comunicacional hace referencia a la Radio Abierta Chamuyo FM, actividad que se ha sostenido durante 14 años como muestra final de los talleres de comunicación en la Unidad Penal N°1. Por su parte, “Palomita” es una expresión de la jerga tumbera que se refiere a los mensajes u objetos que circulan de una celda o pabellón a otro.

La propuesta está enmarcada como Acción de Extensión de Emergencia, a partir de una convocatoria realizada por la UNER, y es coordinada por Gretel Schneider, docente del ACC, quien junto a Lucrecia Pérez Campos e Irene Roquel y los estudiantes Anabel Rodas y Amilcar Zonis, componen la comisión editorial de la revista.

Los contenidos son pensados y escritos por docentes y estudiantes que integran el equipo de Comunicación Comunitaria en la cárcel, y también por diversos colaboradores externos. Las distintas secciones retoman cuestiones vinculadas a las actividades, dinámicas, situaciones y recuerdos de los talleres y obras de teatro de los años anteriores, además de cuentos, poesías, juegos, humor, y crónicas sobre cómo se está viviendo en distintos lugares el aislamiento social, entre otros.

Si bien la pieza está orientada a la población carcelaria, pensando en la imposibilidad generalizada de realizar actividades educativas y culturales, los hacedores de la revista tienen como destinatarios principales a quienes han sido partícipes de los grupos “Chamuyeros” (UP N°1) y “Diverchiques” (UP N° 6), en los años anteriores de taller. En este sentido, los integrantes de la comisión editorial comentan que “cuando pedimos los manuscritos, nos gusta que tengan esa impronta de quien lo escribe, pero por sobre todo que despierte emociones y recuerdos con los y las talleristas que nos leerán”.

En relación al proceso de producción, se realiza un especial trabajo de coordinación y edición para que todas las piezas a publicar mantengan cohesión y coherencia en relación a un concepto y estilo de la revista, que intenta recuperar la impronta dialógica, colectiva y participativa de la comunicación comunitaria.

El primer número tuvo el desafío de coordinar a la distancia entre los integrantes del equipo editor y también con el equipo del Área de Gráfica (Centro de Producción en Comunicación y Educación – FCEdu-UNER) para ajustar secciones, cantidad de caracteres, imágenes, etc. “Para el segundo número ya atravesamos la experiencia del primero y tenemos todo más aceitado, desde el contenido hasta la modalidad de trabajo y organización de los tiempos”, agregó Amilcar Zonis. Cabe agregar que la Chamuyo Palomita cuenta con la colaboración del humorista gráfico Rodrigo Barba, quien también se desempeña en la FCEdu.

Luego de repartir el primer número, la referente educativa a cargo de la distribución entre los internos de la Unidad Penal N° 1 “Juan José O´Connor”, comentaba: “Están todos muy contentos y expectantes de la vuelta. Mantener el vínculo en estos momentos es algo re importante”. Por su parte, en la Unidad Penal N°6 también despertó el entusiasmo de varias de las mujeres detenidas, quienes plantearon sus ganas de participar de próximos números con sus propias vivencias.

Según lo previsto a partir del presupuesto aprobado para la Acción de Extensión de Emergencia se publicarán cuatro o cinco ejemplares más, que serán distribuidos no sólo en las unidades penales de Paraná, sino también en el resto de las unidades penales de la provincia a través del Departamento de Educación de la Dirección General de Servicio Penitenciario de Entre Ríos.

La Lic. Adelina Quartino, responsable de dicho Departamento, compartía lo siguiente respecto de este proyecto: “La Revista Chamuyo Palomita, producción del equipo del Área de Comunicación Comunitaria, significa la posibilidad de hacer circular una publicación de contenidos culturales en las nueve unidades penales a lo largo de la provincia de Entre Ríos. Una circulación de la palabra en el medio de una situación sanitaria compleja y en la que hemos adoptado con otras instituciones, acciones y estrategias para garantizar el derecho a la educación. Este aporte de la universidad con la educación y la cultura se celebra y afianza nuestro vínculo con la comunidad”.

“Chamuyo Palomita” es un proyecto que fue aprobado por el Consejo de Extensión de UNER, a fines de abril; busca continuar con el trabajo que el Área de Comunicación Comunitaria y su línea de educación y comunicación en las Unidades Penales N°1 y N°6 de Paraná.

Para acceder a la revista, hacé click AQUÍ

El ACC acompaña a las feriantes de Monte Vera en la venta de sus productos

Con el aislamiento social obligatorio las feriantes de Monte Vera tuvieron que reducir su espacio de comercialización. Ante esta situación, encuentran en la venta de bolsones de manera virtual una alternativa para sobrellevar la situación. Docentes, estudiantes y técnicos acompañan este proceso para acortar la brecha digital.

20200515_094545

Ante la interrupción debido a la situación de aislamiento social obligatorio del espacio de comercialización con el que contaban las mujeres de la Feria de Productoras de Monte Vera para acercar sus productos a los ciudadanos y el impacto económico negativo que eso implica para ellas y sus familias, se propusieron agrupar los productos en bolsones y organizar su venta de manera on line. La organización se realizó con el acompañamiento de estudiantes, docentes y equipos técnicos de distintas instituciones estatales, educativas y universitarias de la región, que impulsan el proyecto desde hace varios años. 

Desde hace un mes se viene organizando la comercialización de cinco bolsones de verduras común y agroecológico, de plantas, de panificados y de comidas. Cada uno de los bolsones cuentan con variedad de productos elaborados por ellas y sus familias.  Se comercializan en Monte Vera, Ángel Gallardo y Santa Fe.

Ante la posibilidad de reorganizar la comercialización, las productoras comentaron que “estábamos como perdidas, la feria había quedado plantada. Esto, realmente nos está dando un gran beneficio, porque algo se puede vender. Y se beneficia también la gente con las cosas naturales nuestras”. 

Son productos agroecológicos y son caseros. Además, con el tema de la cuarentena, es una ventaja que te lleven la mercadería a la casa”, comentó Sandra Coria, una de las productoras. Esto para Monte Vera es una novedad, debido a que no se utiliza de manera masiva el servicio de reparto a domicilio.20200515_093548

Se los ofrecemos porque son artesanales, los hacemos nosotras”, dijo Irma Mamani, otra de las feriantes. “Es una facilidad para la gente, que no pueden salir, les ofrecemos los productos, las verduras, panificación y los plantines”, agregó Mabel Ramírez, también integrante del grupo.

Los bolsones son organizados de acuerdo a las plantas, verduras y hortalizas que crecen en esta estación y las elaboraciones que las mujeres proponen. Los productos que se ofrecen son: bolsón de verduras agroecológico y bolsón de verduras común, bolsón de panificados, de vivero y de comidas. Los bolsones cuentan con una variedad interesante de productos, todos elaborados por las mujeres. Se llevan a domicilio en Monte Vera y Gallardo y en Santa Fe se propone un espacio de entrega. 

Actualmente acompañan a las feriantes el INTA, Agencia Monte Vera; la Escuela N° 324 “Los Constituyentes”; el Área de Comunicación Comunitaria de la Facultad de Ciencias de la Educación de la UNER; el Proyecto de Extensión “Nuevas Ruralidades Solidarias del Periurbano norte santafesino” de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la UNL; y la Comuna de Monte Vera. Se destaca la importante colaboración que están haciendo estudiantes universitarios y secundarios en el proyecto.

Desde el área de Comunicación Comunitaria estamos trabajando con este grupo de feriantes desde hace casi cinco años, a partir de nuestra línea de trabajo en Soberanía Alimentaria, desde el cual hemos desarrollados varios proyectos en articulación con las instituciones antes mencionadas. Pensamos que promover las producciones de la agricultura familiar y acompañar a las mujeres, que cumplen un rol muy importante y que sin embargo tienen poca visibilidad, potencia su trabajo y a la vez permite acercar a la ciudadanía alimentos de buena calidad y a un precio justo”, explicó Marianela Morzán, docente del Área de Comunicación Comunitaria de la Facultad de Ciencias de la Educación, de la Universidad Nacional de Entre Ríos. 

Quienes estén interesados en los bolsones pueden encontrar las ofertas en el Faceboook Emprendedores Monte Vera, o consultar al teléfono 0342-154662671. En estos momentos, es más que nunca necesario apoyar las iniciativas locales vinculadas al comercio justo y a la agroecología”, agregó Morzán.

Agricultura familiar, economía social y comunicación comunitaria 

No hay ninguna duda de que el contexto actual se ha mostrado adverso para el desarrollo de todas nuestras actividades cotidianas. Sin embargo, desde el sector de la Economía Social y Solidaria se han venido desplegando acciones que, ante la incertidumbre de las circunstancias, recuperan los principios del trabajo asociativo y autogestionado para satisfacer las necesidades vitales.

En la localidad de Monte Vera, se radica el cinturón hortícola en el que se produce gran parte de las verduras y hortalizas que abastecen a la ciudad de Santa Fe. Según el Censo del INTA, llevado a cabo en el año 2012, el 90% de los horticultores se encontraban vinculados en asociaciones de manera formal. No obstante, existía un grupo que no había podido encontrar una forma organizativa de este tipo. Es en este marco, es donde surgió la “Feria de Productoras de Monte Vera”, conformada productoras y agricultores familiares de la localidad.   

Esta feria cuenta con varios años de permanencia. Compuesta  en su totalidad por mujeres que comercializan productos alimenticios de producción local y que deciden de manera colectiva los acuerdos a cumplir en su interior. Se presenta como un espacio que posibilita la comercialización de productos de la agricultura familiar, permitiendo a las mujeres acercar sus producciones a los ciudadanos a la vez que éstos pueden acceder a verduras hortalizas, panificados, plantas y comidas frescos, de buena calidad, agroecológicos en algunos casos y un precio justo.

La comunicación comunitaria se presenta como uno de los ejes claves de trabajo en esta línea, ya que aporta a la valorización de las producciones de la economía social y la agricultura familiar; facilita procesos de comunicación en las comunidades, en este caso de estas productoras y los ciudadanos e instituciones; y posibilita los procesos organizativos. Además, también hemos tenido que superar los condicionantes que tienen las comunicaciones mediadas por las tecnologías, que en este momento histórico se han convertido en la mayor parte de las comunicaciones. Sobre todo si tenemos en cuenta que estamos trabajando con personas que solo tienen acceso a internet vía celulares y que no están habituadas a su uso”, concluyó Morzán. 


Jornada de sensibilización sobre alimentación saludable

Sigue leyendo

Galería

Presentamos el Relevamiento de los servicios de Comunicación Audiovisual, comunitarios, cooperativos y de pueblos originarios

Esta galería contiene 8 fotos.

Relevamiento de los servicios de Comunicación Audiovisual, comunitarios, populares, alternativos, cooperativos y de pueblos originarios en Argentina

Este informe es un primer resultado del Relevamiento de los servicios de comunicación audiovisual comunitarios, populares, alternativos, cooperativos y de pueblos originarios en Argentina, elaborado por la Red Interuniversitaria de Comunicación Comunitaria, Alternativa y Popular (RICCAP). Dicho trabajo tuvo como objetivo dar cuenta de la existencia y de las principales características -organizacionales, legales, tecnológicas y de producción local- de esas radios y televisoras, buscando construir una base empírica que sirva para el diseño de políticas que permitan fortalecer y visibilizar al sector. Sigue leyendo

Imagen

Los desafíos de la Educación Popular hoy: Conversatorio con Nano Balbo

15 AÑOS NANO BALBO (1).jpg

El Área de Comunicación Comunitaria (ACC) de la Facultad de Ciencias de la Educación (UNER), en el marco de su 15° aniversario, invita al Conversatorio con Nano Balbo “Los desafíos de la Educación Popular hoy”. La actividad se realizará el lunes 23 de septiembre a las 17:00 en el Aula E1 de la FCEDU (Buenos Aires 389). Sigue leyendo

Curso: Formación para el trabajo en terreno desde la comunicación comunitaria

15 AÑOS FLYER formación

Este Curso-taller está destinado a quienes trabajan o proyecten trabajar en procesos de producción colectiva o en espacios de educación no formal basados en la horizontalidad de los vínculos. Esta formación ofrece una combinación de saberes y herramientas que sirvan para conformar grupos, fortalecer lazos y llevar adelante procesos sostenidos en el tiempo. Sigue leyendo

Comunicación Comunitaria en el Rimando entre Barrios

Estudiantes del Seminario “Comunicación comunitaria: Procesos sociales e intervención” participarán como facilitadores en la actividad “Rimando entre Barrios”. La jornada se llevará a cabo el próximo miércoles 12 de junio de 15:00 a 20:00 en Casa Vieja, ubicada en el barrio Puerto Viejo de Paraná, y contará con la participación de jóvenes de distintos barrios de la ciudad.. Miércoles 12 de junio de 2019, de 15:00 a 20:00 en Casa Vieja.

Sigue leyendo

El Área de Comunicación Comunitaria y la Agencia Radiofónica de Comunicación participaron de la reunión de la RERCO

En el marco de una serie de acciones conjuntas proyectadas para el corto y mediano plazo, las representantes del Área de Comunicación Comunitaria (ACC), Patricia Fontelles y Patricia Fasano, y la integrante de la Agencia Radiofónica de Comunicación (ARC), Erika Bidal, participaron el 31 de mayo pasado de la reunión de la incipiente Red Entrerriana de Radios Comunitarias y Cooperativas, en la sede de la Asociación Civil Barriletes.

Sigue leyendo

Cuando el teatro sucede en todas partes

El teatro abrió la puerta para liberar pensamientos, preguntas y emociones en el marco del Ciclo Cultural propuesto por el Programa Universitario de Prácticas Integrales en Cárceles (PUPIC), integrado por los equipos extensionistas del Área de Comunicación Comunitaria de la Facultad de Ciencias de la Educación y de la Facultad de Trabajo Social de la UNER | La Compañía de Teatro Penitenciario de México visitó la Unidad Penal Nº 1 para presentar una obra testimonial que narra la realidad de tres hombres que estuvieron privados de su libertad, y Julieta Liwski, con su show de títeres, teatro y circo sobre la amistad y los vínculos, estuvo en la Unidad Penal Nº 6

Por Lucrecia Pérez Campos, integrante del Área Comunicación Comunitaria
Fotografías de Verónica Spahn y Ana Rodas

Sigue leyendo